英倫翻譯社/ Trsmaster

〔記者林孟婷／專題報導〕「因為有學校、及學伴在旁鼓勵，讓我度過剛進入校園的恐懼不安，快樂安心地度過最美好的大專生涯」，台南科技大學資訊管理系聽障生張智怡在學校安排之下，與同班同學張綺玲成為學伴，從彼此互相不瞭解到成為超級麻吉，張智怡說求學路途有好友相伴是莫大的幸福。

4歲時因為發燒導致聽力受損並進入特殊班級就讀，求學一路走來張智怡雖認真努力，但心中總有個遺憾無法抒解。

一直進入台南科技大學就讀，張智怡心中的遺憾才漸漸地消失，她說，心態上難免會自卑與不安，尤其需自己在外唸書必須面對很多不確定的挑戰，又怕課業無法跟上，心中恐懼不斷加深。

還好校方有完善身障生照護規劃，除了提供身障生住宿環境，當遇到課業問題時，校方自掏腰包請專業老師額外輔導教學。

張智怡說，有輔導老師在旁額外輔導，的確讓課業問題解決不少，在一般課堂上，老師也很貼心會放慢教學及抄寫速度，讓我可以跟得上進度。

在生活層面，張智怡則是相當感謝學伴張綺玲，大專生活4年，張綺玲一直在旁幫助她，張智怡說，有時後課業不懂的地方，也是綺玲幫我解惑。

她說，在生活照護上我們兩個幾乎都是同進同出，有時與他人溝通出現問題，綺玲都知道我要表達何種意思，會在旁幫我擔任「翻譯人員」，以避免因溝通不良與他人產生摩擦。