November(11月)

羅馬皇帝奧古斯都和凱撒都有了自己名字命名的月份
羅馬市民和元老院要求當時的羅馬皇帝梯比裡烏斯用其名命名

11月
但梯比裡烏斯沒有同意
他明智地對大家說
如果羅馬每個皇帝都用自己的名字來命名月份
那麼出現了第13個皇帝怎麼辦
於是11月仍然保留著舊稱Novem即拉丁文[9]的意思

英語11月November便由此演變而來

  
December(12月)

羅馬皇帝琉西烏斯要把一年中最後一個月用他情婦的Amagonius的名字來命名
但遭元老院的反對
於是12月仍然沿用舊名Decem即拉丁文[10]的意思

英語12月Decembe便由此演變而來

arrow
arrow
    全站熱搜

    英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()