英倫翻譯社/ Trsmaster

新竹市建華國中英語情境中心新增大富翁遊戲教室與居家屋，以年輕人最愛的星座與 Q 版 12 生肖動物為媒介，學生普遍覺得，「英語好好玩」!

建華是竹市「英語學用場域領航計畫」中心學校，利用閒置教室建構情境中心，活化英語教學；為了方便全市學生，建華也建置「英語情境數位學園」，可線上學習，網址 http://helc.chjh.hc.edu.tw。

建華英語種子老師楊慧瑜說，中心以交通、購物、餐飲、故事屋為一日生活圈的學習主軸，已規劃模擬機場出入境、搭飛機、乘巴士情境，還有購物中心、餐廳，讓學生在全英語環境中學習，跳脫考試學英語框架，也透過角色扮演，激發自主學習潛能及英語溝通能力。

她說，新增的大富翁遊戲教室，以傳統 12 生肖及西方 12 星座英文，當作教室牆面襯景，搭配生動有趣的 Q 版動物與星座圖片，讓學生藉遊戲，學會以英語活用最夯的星座話題與個性分析。

大富翁遊戲教室地面也鋪上校園景點、新竹名勝及台灣、世界著名景點的英語文字與圖片，當學生進行競賽時，同時學會用英文介紹各地地名，像青草湖 (Green Grass Lake)、十八尖山 (Eighteen Peaks Mountain)、台灣世博館 (World EXPO Taiwan Pavilion)，或是各國勝景：日月潭 (Sun Moon Lake in Nantou)、蘭嶼 (Orchid Island in Taitung)、埃及的金字塔 (The Pyramid in Egypt) 等，能快速琅琅上口。

她說，未來會邀請新竹市國中、小學生到建華，體驗大富翁遊戲教室的創新課程及趣味教學。(聯合新聞網 2012/02/20)