英倫翻譯社/ Trsmaster

新鮮人起薪

又到了畢業生，踏出校門的時刻，根據勞委會公布的最新調查，去年大學畢業生的起薪，跟14年前相比，大減740元。 

去年畢業生的平均薪資，和14年前相比，雖然增加938元，但增加的幅度不到4%，物價早已上漲15%。

Stagnant Salaries (2013/06/06)

As graduation season approaches, the outlook remains dim for new jobseekers. According to the latest Council of Labor Affairs report, the average monthly starting salary of university graduates last year was NT$740 lower than 14 years earlier. 

When graduates of technical and graduate schools are included, their average salaries have increased over the past 14 years by an average of NT$938 a month. But that only represents an increase of 4 percent during a time period in which inflation rose by 15 percent.

文章出處 ：民視英語新聞