軍檢再收押

為了查出洪仲丘命案的真相,軍事法院檢察署從昨天開始,展開馬拉松式的偵訊,連長徐信正、上士范佐憲,應訊後都被裁定羈押,至於士官長陳以人,以證人身分應訊後被請回。

加上17號就被裁定羈押的副旅長何江忠,已經有三人因為本案收押。接下來,禁閉室內的人員,將是下一波偵查的重點。

Death of a Soldier (2013/07/18)

The investigation continues into the suspicious death of an Army corporal. For the next wave of interrogations, military prosecutors plan to question soldiers manning the brig where Hung Chung-chiu met his fate. 


On Wednesday night the prosecutors conducted marathon interrogations. After questioning Sergeant-Major Chen Yi-jen 陳以人as a witness, they sent him home. Company Commander Hsu Shin-cheng徐信正 and Sergeant Fan Tso-hsien范佐憲 were detained after their interviews. They became the second and third officers to be put in detention, following a deputy commander from Hung’s unit, the Armor Brigade.

文章出處 :民視英語新聞

arrow
arrow
    全站熱搜

    英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()