國民黨中常會,在今天通過由組發會提案的「總統必兼任黨主席」黨綱修正案,並決定在全代會進行追認。

馬總統強調,這樣的作法是在建立制度,但國民黨內也有人質疑,黨綱修改後,就算2014年選輸了,馬總統也不用下台負責,等於是替自己架起保護傘。

 

 

The Central Standing Committee of the KMT proposed a change to party regulations that would automatically make any KMT president party chairman. The proposal still must be ratified by the National Congress. 

President Ma Ying-jeou believes the change will help the party govern the nation. Some party members are less hopeful. They think Ma is protecting his position so he doesn’t have to resign if the KMT performs poorly in next year’s elections.

 

 

 

 

 

 

文章出處:民視英語新聞

arrow
arrow
    全站熱搜

    英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()