John D. Rockefeller (工業家)

 

英倫翻譯 圖文摘自http://www.dailyenglishquote.com/

 

“I always tried to turn every disaster into an opportunity.”

– John D. Rockefeller, Industrialist

 

「我總是想辦法把每一個災禍轉變為機會。」– 約翰‧洛克菲勒 (工業家)

 

“disaster” 是「災難、不幸」的意思。

約翰‧洛克菲勒 (1839-1937) 在美國早期創立了 Standard Oil (標準石油公司) 成為石油大亨，他死時的財產超過比爾‧蓋茲的 6~7 倍，是美國史上最有錢的人。

arrow
arrow
    全站熱搜

    英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄