英倫翻譯圖文轉自：
Hollywood is a place where people can experience the magic and charm of the American movie industry. Tourists love to visit and take pictures of the Hollywood Walk of Fame. With more than 2,500 brass stars placed in the sidewalks, it gives visitors a sense of being somewhat close to the famous actors, musicians, directors, and producers whose names are at their feet. Another must-see attraction is the Hollywood Sign on the Hollywood Hills, which are part of the Santa Monica Mountains. Other attractions can be found in the heart of Hollywood, which is at the intersection of Hollywood Boulevard and Highland Avenue. The handprints, footprints, and autographs formed into the cement sidewalk at TCL Chinese Theatre draws curious tourists every year. Meanwhile, Universal Studios Hollywood is a theme park where visitors can enjoy tours and amusement rides based on well-known movies.
好萊塢是一處可以讓人們體驗美國電影產業神奇魅力的地方。觀光客喜歡造訪好萊塢星光大道並拍照留念。好萊塢星光大道上鑲有二千五百多顆銅質星形獎章，讓觀光客腳下踏著這些知名演員、音樂家、導演和製片人的名字時覺得更貼近他們一些。另一處必看的景點就是好萊塢山丘（屬於聖莫尼卡山脈的一部份）上的好萊塢標誌。其他景點則位在好萊塢的心臟地帶 ── 也就是好萊塢大道和高地大街的交叉處。在中國戲院印有手印、腳印和簽名的水泥人行道每年都吸引了好奇的觀光客前來。同時，遊客們也可以在好萊塢環球影城這個主題樂園盡情遊玩和乘坐根據知名電影而建的遊樂設施。
留言列表
