英倫翻譯社轉自

http://www.dailyenglishquote.com/2016/08/william-arthur-ward-5/

 

“The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change; the realist adjusts the sails.”

– William Arthur Ward, Scholar

 

「悲觀者抱怨風向,樂觀者期待風向改變,務實的人調整帆布。」威廉‧亞瑟‧沃德 (學者)

 

威廉‧亞瑟‧沃德 (1921-1994) 為美國著名作家,著有「信念的泉源」 (Fountains of Faith),他的名言經常被引用,且文章經常被刊登在各大雜誌裡。

arrow
arrow
    全站熱搜

    英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()