close

Posted by John on 11/05/2015No comments

“Idealism increases in direct proportion to one’s distance from the problem.”

– John Galsworthy, Novelist

「一個人離問題愈遠就愈理想主義。」– 約翰‧高爾斯華綏 (小說家)

  • in direct proportion to 成正比。例:The number of sales you make is in direct proportion to how often your try. (你的銷售量與你嘗試的頻率成正比。)
  • 約翰‧高爾斯華綏 (1867-1933) 是英國小說家、劇作家,作品大多涉及社會的階級系統和其它問題,其《福爾賽世家》三部曲獲得 1932 年諾貝爾文學獎。
arrow
arrow
    全站熱搜

    英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()