英倫翻譯社/ Trsmaster

 

Better the devil you know than the devil you don't.
已知的魔鬼比未知的好。明槍易躲，暗箭難防。

Between two stools you fall to the ground.
腳踏雙凳必墜地。喻一心二用，將一事無成。

Birds of a feather flock together.
物以類聚。

Bitter pills may have blessed effects.
良藥苦口。忠言逆耳。

Blood is thicker than water.
血濃於水。