英倫翻譯社/ Trsmaster

英倫翻譯社轉自

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/forum/20150922/36791788/AgathaChristie%EF%BC%9ATheQueenofCrime

Most of Agatha Christie's detective novels had a similar story line. First, there would be a murder, usually by poisoning. Next, there would be several suspects, all of whom had hidden secrets. Then, the detective would find out each of the suspect's secrets. Finally, the detective would gather the suspects in a room, explain how the secrets were discovered, and reveal who committed the murder.

大部分阿嘉莎．克莉絲蒂的偵探小說都有相似的故事情節。首先，會有謀殺，通常是毒殺。接著，會有許多的嫌疑犯，他們全都有隱藏的秘密。然後，那位偵探會找出每一位嫌疑犯的秘密。最後，偵探會把嫌疑犯們聚集在一間房間裡，闡明是如何發現秘密的，並揭發謀殺案的凶手。