| 發表時間 |
文章標題 |
人氣 |
| 2019-06-17 |
 英倫翻譯社 更新資訊
|
(327) |
| 2013-06-06 |
好用的翻譯工具
|
(799) |
| 2025-07-23 |
中英對照讀新聞》’Make America Healthy Again’ report cites nonexistent studies: authors作者：「讓美國再次健康」報告引用不存在的研究
|
(0) |
| 2025-07-21 |
中英對照讀新聞》US Set to Impose 93.5% Duty on China Battery Material 美國準備對中國電池材料課徵93.5％關稅
|
(0) |
| 2025-07-17 |
中英對照讀新聞》Finland starts scheme to improve conscripts’ fitness 芬蘭啟動提高義務役健康水準的計畫
|
(0) |
| 2025-07-15 |
中英對照讀新聞》Man gets stuck in chimney while trying to get his dog out of a locked building男子試圖將他的狗從上鎖的建築物中救出時，被卡在煙囪裡
|
(2) |
| 2025-07-14 |
中英對照讀新聞》Nvidia’s market value tops $4 trillion 輝達的市值突破4兆美元
|
(0) |
| 2025-07-10 |
中英對照讀新聞》Peruvian fisherman saved after three months stranded at sea秘魯漁夫受困海上3個月後獲救
|
(0) |
| 2025-07-09 |
中英對照讀新聞》Yes, New Zealand still has more sheep than people. But humans are catching up 是的，紐西蘭依然羊比人多，但人類正在趕上
|
(0) |
| 2025-07-08 |
中英對照讀新聞》An Alaska brown bear has a new shiny smile after getting a huge metal crown for a canine tooth阿拉斯加棕熊的犬齒裝上巨大的金屬牙冠後，露出燦爛的新笑容
|
(0) |
| 2025-07-02 |
中英對照讀新聞》UN warns vaccine-preventable diseases on the rise globally 聯合國警告，疫苗可預防疾病正在全球升溫
|
(0) |
| 2025-07-01 |
中英對照讀新聞》White shirts. Black ties. Bald caps. Pitbull’s fans party like clones worldwide白襯衫，黑領帶，光頭套。「嘻哈鬥牛梗」的粉絲在世界各地狂歡，就像複製人一樣
|
(0) |
| 2025-06-30 |
中英對照讀新聞》Nepal hikes Everest climbing fee by a third 尼泊爾將珠穆朗瑪峰攀登費用調漲3分之1
|
(0) |
| 2025-06-26 |
中英對照讀新聞》The guilt got him: Dutch robber confesses nine years on 捱不過罪惡感：荷蘭強盜9年後自首
|
(0) |
| 2025-06-25 |
中英對照讀新聞》Census shows high number of brown bears in Romania 普查顯示羅馬尼亞境內有大量棕熊
|
(0) |
| 2025-06-23 |
中英對照讀新聞》Estonia Limits Voting Rights For Russian Minority 愛沙尼亞限制俄羅斯族群的地方投票權
|
(0) |
| 2025-06-19 |
中英對照讀新聞》Chinese company that set deadline for single workers to get married responds to criticism為單身員工設定結婚期限的中國企業回應批評
|
(0) |
| 2025-06-17 |
中英對照讀新聞》‘How did you get here?’ A large elephant seal is found lumbering along a South African street 「你是怎麼到這裡來的？」南非街頭發現1隻緩慢移動的大型象海豹
|
(0) |
| 2025-06-16 |
中英對照讀新聞》Kyrgyzstan removes towering Lenin statue from second city 吉爾吉斯將高聳列寧雕像自第2大城市移除
|
(0) |
| 2025-06-11 |
中英對照讀新聞》US terminates legal status for 500000 immigrants美國終止50萬名移民的合法身分
|
(2) |
| 2025-06-10 |
中英對照讀新聞》Bird man on red carpet leaves Cannes squawking 鳥人走上坎城紅毯，尖叫聲四起
|
(0) |
| 2025-06-09 |
中英對照讀新聞》King Charles III teams up with Amazon for documentary 查爾斯三世國王攜手亞馬遜拍攝紀錄片亞馬遜拍攝紀錄片
|
(0) |
| 2025-06-04 |
中英對照讀新聞》Wiener wonderland: hundreds of dachshunds chase record in Hungary臘腸狗遊樂園：數百隻達克斯獵犬在匈牙利追逐紀錄
|
(0) |
| 2025-06-03 |
中英對照讀新聞》Slovakia approves sale of brown bear meat to public斯洛伐克批准向民眾出售棕熊肉
|
(0) |
| 2025-06-02 |
中英對照讀新聞》Exotic Animals Moved From Mexico Refuge Under Threat By Gangs 受幫派威脅 墨西哥珍稀動物避難所被迫遷移
|
(0) |
| 2025-05-28 |
中英對照讀新聞》Japanese firms agree to 5.46% wage hike, higher than last year 日本企業同意加薪5.46％，幅度高於去年
|
(0) |
| 2025-05-27 |
中英對照讀新聞》Liam and Olivia dominate — again — with top baby names for a sixth year in a row 利亞姆和奧莉維亞連續第6年蟬聯最受歡迎新生兒名字榜首
|
(0) |
| 2025-05-26 |
中英對照讀新聞》Thai court accepts invasive fish case against food giant 泰國法院受理針對食品巨頭的入侵魚類訴訟案
|
(0) |
| 2025-05-22 |
中英對照讀新聞》Injured Italian caver rescued, again, after four days underground第二次發生 受傷的義大利洞穴探險者在受困地下4天後獲救
|
(0) |
| 2025-05-21 |
中英對照讀新聞》46.1 million people were counted in Iraq’s first census in nearly 40 years 伊拉克近40年來首次人口普查共計4610萬人
|
(0) |
| 2025-05-20 |
中英對照讀新聞》Sausage Dog Rescued After Surviving Solo For 529 Days on Remote Island 臘腸犬獨自待在荒島529天後終獲救援
|
(0) |
| 2025-05-15 |
中英對照讀新聞》Brazil bar gets 24K Magic moment with Bruno Mars visit火星人布魯諾光臨 巴西酒吧迎來「24K魔幻」時刻
|
(3) |
| 2025-05-13 |
中英對照讀新聞》Pope urges release of reporters held for ’seeking truth’ 教宗敦促釋放為了「追求真相」而遭到監禁的記者
|
(0) |
| 2025-05-12 |
中英對照讀新聞》Climate change fuelled deadly India landslides 氣候變遷加劇印度致命山崩
|
(0) |
| 2025-05-07 |
中英對照讀新聞》’Won’t affect a shark’: Trump signs order against paper straws 「一隻鯊魚都不會被影響」，川普簽署行政命令反對紙吸管
|
(0) |
| 2025-05-06 |
中英對照讀新聞》Why a New York zoo is feeding a baby vulture with a hand puppet 為什麼紐約動物園用手偶餵養小禿鷹
|
(0) |
| 2025-05-05 |
Giant Kangaroos Perished During ’Climate Upheaval’ 巨型袋鼠在「氣候劇變」期間滅絕
|
(0) |
| 2025-04-30 |
中英對照讀新聞》AP barred from Air Force One in ’Gulf of America’ row 美聯社因「美國灣」爭議遭禁止搭乘空軍1號
|
(0) |
| 2025-04-29 |
中英對照讀新聞》Pope Francis’ doctor says pontiff died ‘without suffering, at home’ 教宗方濟各的醫生說，教宗「安祥在家」辭世
|
(1) |
| 2025-04-28 |
中英對照讀新聞》60,000 Myanmar students must retake exams burned in quake blaze 緬甸地震引發的大火燒毀考卷 6萬名學生須重新應考
|
(0) |
| 2025-04-25 |
中英對照讀新聞》PIA, Pakistan’s national airline, in trouble over disturbing social media ad 巴基斯坦國航PIA因令人不安的社群媒體廣告而陷入麻煩
|
(0) |
| 2025-04-24 |
中英對照讀新聞》Massachusetts would-be bride must return $70,000 ring, court rules法院裁定 麻薩諸塞州準新娘必須歸還價值7萬美元的戒指
|
(0) |
| 2025-04-21 |
中英對照讀新聞》New Zealand Unveils Major Military Overhaul 紐西蘭公布重大軍事改革計畫
|
(0) |
| 2025-04-17 |
中英對照讀新聞》Scientists rebuild the face of 400-year-old Polish ’vampire’科學家重建400歲波蘭「吸血鬼」的面容
|
(2) |
| 2025-04-16 |
中英對照讀新聞》Billionaire Bloomberg to fund UN climate body after US withdrawal 在美國退出後，億萬富豪彭博要資助聯合國氣候機構
|
(2) |
| 2025-04-15 |
中英對照讀新聞》Treasuries Are Trading Like Risky Assets in Warning to Trump 美國公債如風險資產般交易，對川普發出警訊
|
(0) |
| 2025-04-11 |
中英對照讀新聞》Thanks to a Prank, Sculptures Make Googly Eyes at Oregon Residents 拜惡搞之賜，雕塑對奧勒岡州居民拋塑膠晃動媚眼
|
(1) |
| 2025-04-10 |
中英對照讀新聞》Cheese dating back 3,600 years found in Chinese tomb中國古墓發現距今3600年的起司
|
(1) |
| 2025-04-07 |
中英對照讀新聞》French Birthrate Falls To Post-war Low 法國出生率降至二戰後新低
|
(0) |
| 2025-04-02 |
中英對照讀新聞》AI generating one song in 10 on Deezer Deezer上每10首曲子就有1首是人工智慧生成
|
(0) |
英倫翻譯社 更新資訊
