英倫翻譯社/ Trsmaster

英倫翻譯社轉自

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/forum/20160329/37133027/MYSTERIOUSSTONEHENGE

Stonehenge is a place of mystery. The ancient monument is located in the English countryside to the west of London. It is agreed that it was built between 4,000 and 5,000 years ago, but nobody can be absolutely certain why the circle of large stones was constructed. However, archaeologists have discovered several interest i ng clue s and have co me up wit h the following theories. It could be part of a cemetery because many human remains have been found in the surrounding fields.

巨石陣是一個神祕的地點。這座古老的紀念碑坐落在倫敦西邊的英國鄉下。人們一致認為它是在四千至五千年間以前被建造而成的，但是沒人能完全確定這個大石頭圓形陣為何會被建造出來。然而，考古學家已經發現了幾個有趣的線索且提出了以下的理論。它有可能是墓地的一部分，因為許多人類的遺體在附近的田野裡被發現。