英倫翻譯社轉自
http://www.dailyenglishquote.com/2016/09/henry-ward-beecher-5/
“I can forgive, but I cannot forget, is only another way of saying, I will not forgive. Forgiveness ought to be like a canceled note – torn in two, and burned up, so that it never can be shown against one.”
– Henry Ward Beecher, Clergyman
「我可以原諒，但不能忘記，只是換個方式說我無法原諒。原諒應該要像作廢的票據 – 撕為兩半並燒毀，永遠不能向別人兌換。」– 亨利‧畢傑 (傳教士)
亨利‧畢傑 (1813-1887) 為美國 19 世紀中的公理會傳教士，參與女性投票、反黑奴的社會運動。他是位極具魅力的演說家，受到馬克吐溫及當時美國總統林肯的肯定。
全站熱搜
留言列表
