close

「真有你的!」英文怎麼說?

由於表示類似意義的說法有許多種,我們匯集以下幾個網友的回答給大家參考:

● You are so awesome!
● That's pretty awesome, dude! (注意:dude意似"老兄",所以女生比較不宜)
● You're the man! (對女生要視情況)
● Good job! / Great job!
● Good for you.

以上問答內容感謝Jason、mlstiger、eddy1971、skyerh、superlisa520、shuin985的熱心提供。

轉自[n詞酷]

arrow
arrow
    全站熱搜

    英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()