落落長的英文 OUT！
英倫翻譯 圖文摘自 http://goo.gl/P4909O

很多商業人士都有同感
搞不清楚為什麼商業英語要說得那麼複雜
英語世界裡還曾發起過
"plain English"（簡單英文）運動
主張用簡單的英文溝通

但是 英文短要短得有道理
也得把意思說清楚
而不是短得像小學生說話。

我們今天來看字首"out"組成的動詞
這是一個可以讓句子短而有力的好字
Out 可以代表「超出」或「超過」
也就是用來表示A在某方面強過B

相片：落落長的英文 OUT！ 英倫翻譯 圖文摘自 http://goo.gl/P4909O 很多商業人士都有同感 搞不清楚為什麼商業英語要說得那麼複雜 英語世界裡還曾發起過 "plain English"（簡單英文）運動 主張用簡單的英文溝通 但是 英文短要短得有道理 也得把意思說清楚 而不是短得像小學生說話。 我們今天來看字首"out"組成的動詞 這是一個可以讓句子短而有力的好字 Out 可以代表「超出」或「超過」 也就是用來表示A在某方面強過B

arrow
arrow
    全站熱搜

    英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄