英倫翻譯社/ Trsmaster

勇氣能讓你改變，信念能讓你堅持；胸懷能讓你放手，智慧能讓你釋懷。

Change requires courage, persistence requires faith; with heart you can let go, with wisdom you can move on.

猩球崛起：終極決戰 (War for the Planet of the Apes), 2017

YouTube影片：http://pics.ee/v-1396989

*本影片會透露劇情，請斟酌觀賞
大家好，今天要介紹給大家的，是猩球崛起系列中的第三集，
《猩球崛起：終極決戰》War for the Planet of the Apes。

片商在宣傳這部片的時候，是把它定位成三部曲中的結局。
而在看完電影之後我們覺得雖然電影替系列中的主角凱薩Caesar的傳奇畫下了句點，
但是卻埋下了不少伏筆，相信接下來還會讓我們看到這個龐大世界觀裡的其他故事。

這個系列的主軸一直都環繞在主角凱薩身上，
透過他的視角讓我們看到了人類與動物（也就是大自然）之間的抗衡。

人性的自大與傲慢除了導致人類的衰敗，卻也無意中造成了猩猩們的崛起。

而凱薩身為這場地球上權力轉移過程中的關鍵人物，自己本身也經歷了非常多的試煉，
這才塑造出了這個非常有層次與深度、並且和觀眾的心有著緊密連結的角色。

因此這一次的影片，我們不想只關注在第三集的劇情上，
而是想要透過凱薩在系列三部曲中的經歷與轉變，
來探討整個系列想要傳達的重要訊息，那就是『自我定位』。

我們曾在我們的第三本書裡，替許多電影中角色的成長過程定義了三個必經的階段，
分別是：『自我探索』（Self-exploration）、
『自我肯定』（Self-acknowledgement）、
『自我超脫』（Self-liberation）。
『自我探索』，指的是在還不清楚自己是誰、
不知道人生使命為何的嘗試階段；『自我肯定』，
指的是找到方向之後，努力達成自己人生目標的階段；
『自我超脫』，指的是付出努力之後，能夠豁達接受結果的階段。
而猩球崛起三部曲裡凱薩的經歷，正好呼應了這三個階段。

英倫翻譯社轉自 http://pics.ee/v-1396989