英倫翻譯社轉自
http://www.dailyenglishquote.com/2016/07/michael-josephson-3/
“Whatever you do, make a difference. Earn the right to look back at something and say, ‘I did that.'”
— Michael Josephson, Ethics Speaker
「不管你做什麼，創造一點不同，爭取回顧時可以說『那是我做的』的權利。」– 麥克‧喬瑟夫 (倫理講師)
麥克‧喬瑟夫 (1942- ) 為前法學教授及律師，成立了喬瑟夫倫理學會 (Joseph and Edna Josephson Institute of Ethics)，擔任道德倫理主題的講師。
英倫翻譯社轉自
http://www.dailyenglishquote.com/2016/07/brene-brown/
“The truth is: Belonging starts with self-acceptance. Your level of belonging, in fact, can never be greater than your level of self-acceptance, because believing that you’re enough is what gives you the courage to be authentic, vulnerable and imperfect.” – Brene Brown, Scholar 「其實，歸屬感始於接受自己，你感到認同的程度，事實上，絕不會超過你接受自己的程度，因為相信自己夠好，會帶給你勇氣，展現真實、脆弱及不完美的一面。」– 布芮尼．布朗 (學者) 布芮尼．布朗 (1965- ) 是美國學者、作家，任教於休士頓大學社會工作研究院，著有《不完美的禮物》及多本暢銷書，其演說「脆弱的力量」是 TED 網站上最受歡迎的節目之一。
英倫翻譯社轉自
http://www.dailyenglishquote.com/2016/07/pat-summitt/
“If you don’t admit a mistake and take responsibility for it, you’re bound to make the same one again.”
– Pat Summitt, Basketball Coach
「如果你不承認錯誤並負起責任，你必將再犯同樣錯誤。」– 帕特·施蜜特 (籃球教練)
帕特·施蜜特 (1952-2016) 是美國田納西大學女籃教練，共拿下 8 座全國冠軍，其職涯的 1,098 場勝利仍是美國大學最高紀錄，另外，她在 1984 年率領國家隊在奧運女籃奪得冠軍
英倫翻譯社轉自
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/forum/20160720/37314865/AClassAct
In 2000, Benedict Cumberbatch got his first big break when he was cast in the TV series Heartbeat, which at the time was Britain’s most popular show. Yet, he remained unknown in the USA. This situation changed in 2010 when he was chosen for the lead role as Sherlock Holmes in the internationally successful series Sherlock. Numerous other roles followed, including providing the voice of the British Prime Minister on The Simpsons. Fame has made Cumberbatch very wealthy, but it has also brought with it danger.
2000 年時，班奈狄克•康柏拜區得到了第一個走紅的機會，他演出了當時英國最受歡迎的電視影集《心跳》。然而，他在美國仍沒沒無名。2010 年時，他被選為紅遍全球的電視影集《新世紀福爾摩斯》中的主角夏洛克•福爾摩斯，情況便有所轉變。他接連接演了許多其他角色，包括為《辛普森家庭》的英國首相這個角色配音。名氣讓康柏拜區變得很富有，但也帶來了危險。
英倫翻譯社轉自
http://www.dailyenglishquote.com/2016/07/gloria-steinem-2/
“Without leaps of imagination, or dreaming, we lose the excitement of possibilities. Dreaming, after all, is a form of planning.”
– Gloria Steinem, Feminist
「沒有想像力的躍進、或夢想，就沒有其它可能給人的興奮。夢想終究也是計劃的一種形式。」– 葛羅莉亞·斯坦能 (女權主義者)
葛羅莉亞·斯坦能 (1934- ) 是美國記者及女權主義者，被視為 60-70 年代婦女解放運動的代表人物，她是 Ms. 雜誌的創辦人，所成立的「婦女媒體中心」則致力於擴大女性在媒體的聲音。
