英倫翻譯社 更新資訊聯繫地址：台北市士林區中山北路六段21號2樓
郵遞區號：111
聯繫電話：02-2836-8989
(國外請撥 886-2-2836-8989)
聯繫傳真：02-2831-9888
(國外請撥 886-2-2831-9888)
E-MAIL: tm.t68@msa.hinet.net or service@trsmaster.com
公車路線 德行(中山忠誠路口)下車 ：
206, 216, 608, 646, 902, 紅12, 紅15
捷運路線：
淡水-信義線 芝山站下車 (1號出口步行5分鐘)
好用的翻譯工具
2024/12/20 05:30
◎ 張沛元
With students at many colleges wrapping up final exams this week and preparing for their winter break, a number of schools are advising their international students to return to campus before President-elect Donald J. Trump is inaugurated on Jan. 20.
隨著許多（美國）大學的學生本週結束期末考與準備放寒假，多所學校建議該校外籍生，在總統當選人川普（明年）1月20日就職前返校。
Harvard, Penn and U.S.C. were among the universities and colleges that issued advisories in anticipation of possible travel bans.
2024/12/17 05:30
◎盧永山
A western Michigan community is celebrating the 40th anniversary of its beloved singing Christmas tree.
密西根州西部的1個社區，正在慶祝其備受喜愛的歌唱聖誕樹誕生40週年。
The Mona Shores Singing Christmas Tree, which features a 180-student high school choir and stands 15 rows tall, belted out 19 holiday tunes at a Muskegon theater this week and was set to perform two more shows on Saturday. The 20-meter-tall tree is adorned with 25,000 LED lights and loads of greenery.
2024/12/16 05:30
◎陳成良
The Canadian government officially apologized Saturday to an Indigenous community for the killing of several hundred sled dogs by police more than half a century ago.
週六，加拿大政府就半個多世紀前警方殺害數百隻雪橇犬一事，向1個原住民社區正式道歉。
Minister of Crown-Indigenous Relations Gary Anandasangaree delivered the apology in Nunavik, in northern Quebec province.
