close

改掉商業Email錯誤
Hi>Dear
商業Email沒有老師教，所以辦公室流竄著以訛傳訛的Email格式，與不合時宜的說法。想像收到一封信開頭是「親愛的女士/先生」，恐怕會認為是廣告垃圾信件吧，英文Email也是同樣的道理。
不要小看Email不要小看Email，好的Email讓人覺得你專業、有條理、明快。怎麼寫，看這張表就清楚。

Dear已過時，Hi才是商業Email標準用法
還在用"Dear"判斷同仁有沒有禮貌的人注意了，英語系國家現在大多使用較輕鬆友善的"Hi"。

英倫翻譯圖文摘自 http://goo.gl/4qbUOI  http://goo.gl/gy6rTX

相片：改掉商業Email錯誤 Hi>Dear 商業Email沒有老師教，所以辦公室流竄著以訛傳訛的Email格式，與不合時宜的說法。想像收到一封信開頭是「親愛的女士/先生」，恐怕會認為是廣告垃圾信件吧，英文Email也是同樣的道理。 不要小看Email不要小看Email，好的Email讓人覺得你專業、有條理、明快。怎麼寫，看這張表就清楚。 Dear已過時，Hi才是商業Email標準用法 還在用"Dear"判斷同仁有沒有禮貌的人注意了，英語系國家現在大多使用較輕鬆友善的"Hi"。 英倫翻譯圖文摘自 http://goo.gl/4qbUOI http://goo.gl/gy6rTX

arrow
arrow
    全站熱搜

    英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄