close
Jeff Bezos (企業家)

英倫翻譯 圖文摘自http://www.dailyenglishquote.com/

“What we need to do is always lean into the future; when the world changes around you and when it changes against you – what used to be a tail wind is now a head wind – you have to lean into that and figure out what to do because complaining isn’t a strategy.”

– Jeff Bezos, Entrepreneur
「我們必須不斷的倚向未來，當你周圍的世界改變，且對你發生不利的改變 – 原本的順風變成逆風 – 你必須向它倚入，並想出應對之道，因為抱怨不是策略。」– 傑佛瑞‧貝佐斯 (企業家)

lean 倚向，倚入。例：You have to lean into the wind when you walk or you will be blown over. (你走路時必須往風的方向倚入，否則你會被風吹倒。) figure out 想出。例：I can’t figure out what it means. (我想不出它的意思。)
傑佛瑞‧貝佐斯 (1964- ) 是美國網路巨頭亞馬遜公司 (Amazon.com) 創始人、現任董事長兼執行長，他是 1999 年度《時代》雜誌的年度風雲人物，在 2013 年購買美國的《華盛頓郵報》。
arrow
arrow
    全站熱搜

    英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄