目前分類：未分類文章 (1750)

瀏覽方式： 標題列表 簡短摘要

《中英對照讀新聞》U.K. schools getting rid of analog clocks because teens "cannot tell time"－ 英國學校撤下有指針的類比時鐘，因為青少年學子「看不懂時間」

英倫翻譯社 轉自http://iservice.ltn.com.tw/Service/english/english.php?engno=1230361&day=2018-09-07


英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

“Some people want it to happen, some wish it would happen, others make it happen.”

– Michael Jordan, Former NBA Player
「有些人想要它發生，有些人希望它發生，其餘的人使它發生。」– 麥可‧喬丹 (前 NBA 球員)

麥可‧喬丹 (1963- ) 據 NBA 官網指稱為史上最傑出的籃球員，曾率領芝加哥公牛隊在 1991、1992、1993 年，及1996、1997、1998 年，兩度連續 3 年贏得 NBA 總冠軍。

英倫翻譯社 轉自http://www.dailyenglishquote.com/2018/09/michael-jordan-5/


英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

A Tale of Two Love Birds
克服遠距離的白鸛愛侶

英倫翻譯社 轉自https://tw.news.appledaily.com/international/daily/20180910/38121757/


英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

The San Francisco Treat
漫遊舊金山

英倫翻譯社 轉自https://tw.news.appledaily.com/international/daily/20180907/38118917/


英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
“Occurrences which according to received theories ought not to happen, are the facts which serve as clues to new discoveries.”
 
– John Herschel , Polymath
「根據已知理論不應該發生的事件，是通往新發現的線索。」– 約翰·赫歇爾 (博學家)
 
(繼續閱讀...)

英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

Liushishi Mountain：A Magical Mountain For Flowers
批上美麗橘黃色花毯的六十石山

英倫翻譯社 轉自https://tw.news.appledaily.com/international/daily/20180905/38117338/


英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

“I don’t want to be liked. I want to be respected.”

– Jack Ma, Entrepreneur
「我不想被喜歡，我想被尊重。」– 馬雲 (企業家)

馬雲 (1964- ) 是中國企業家，曾為亞洲首富，為阿里巴巴集團、淘寶網及支付寶的創始人和日本軟銀董事。2014 年被美國《財富》雜誌選為「全球 50 位最偉大領袖」第 16 名。

英倫翻譯社 轉自http://www.dailyenglishquote.com/2018/09/jack-ma/


英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

Life Lessons From China’s Top Businessman
超狂淘寶創辦人──馬雲

英倫翻譯社 轉自https://tw.news.appledaily.com/international/daily/20180903/38115807/


英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

Knitting with Huge Needles
用巨大棒針編織夢想的家庭主婦

英倫翻譯社 轉自https://tw.news.appledaily.com/international/daily/20180831/38112830/


英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

“The real opportunity for success lies within the person and not in the job.”

– Zig Ziglar, Motivational Speaker
「真正的成功機會，不是藏在某個工作裡，而是某個性格裡。」– 吉格‧金克拉 (勵志演說家)

吉格‧金克拉 (1926-2012) 是美國著名銷售教練、勵志作家及演說家，幫助許多人充分發揮腦力與精神資源，著有《金克拉銷售大法》、《透視顧客的心：金克拉談銷售》以及《與你在巔峰相會》等書。

英倫翻譯社 轉自http://www.dailyenglishquote.com/2018/08/zig-ziglar-8/


英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

Tomato Fight！
丟到你滿身是番茄！

英倫翻翻譯社 轉自https://tw.news.appledaily.com/international/daily/20180829/38110935/


英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

Defeating the Ferris Wheel
倫敦眼看夜景

英倫翻譯轉自https://tw.news.appledaily.com/international/daily/20180828/38110096/


英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

“Nothing is impossible; there are ways that lead to everything, and if we had sufficient will we should always have sufficient means. It is often merely for an excuse that we say things are impossible. “

— Francois de La Rochefoucauld, Writer
「沒有不可能的事；每件事都有方法，且如果有充足的意願，我們永遠都會有充足的方法。通常我們只是因為一個藉口而說某件事不可能。」– 法蘭索瓦·德·拉羅希福可 (作家)

法蘭索瓦·德·拉羅希福可 (1613─1680) 法國思想家，早年熱衷政治，但得罪當權者遭流放，晚年將關注重心轉向文藝沙龍，著有《回憶錄》及《人性箴言》，後者被譽為法國文學及思想經典之作。

英倫翻譯社 轉自http://www.dailyenglishquote.com/2018/08/francois-de-la-rochefoucauld-2/


英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

《中英對照讀新聞》Saudi Arabia tests Japan-inspired ’nap pods’ for hajj 沙烏地阿拉伯為朝覲試推靈感來自日本的「打盹艙」

英倫翻譯社引用自http://iservice.ltn.com.tw/Service/english/english.php?engno=1226407&day=2018-08-22


英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

中英對照讀新聞》 DeepMind created an IQ test for AI, and it didn’t do too well DeepMind幫人工智慧做智力測驗，結果差強人意

英倫翻譯社 引用自http://iservice.ltn.com.tw/Service/english/english.php?engno=1225883&day=2018-08-20


英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

We Can Do It！
象徵女力的經典海報「我們能做到！」

英倫翻譯社 引用自https://tw.news.appledaily.com/international/daily/20180822/38104826/


英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

Trying to Save Money on Textbooks
怎樣買課本最省錢？

英倫翻譯社 引用自https://tw.news.appledaily.com/international/daily/20180821/38104062/


英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

Fun at the Amusement Park
遊樂園小約會

英倫翻譯社 引用自https://tw.news.appledaily.com/international/daily/20180817/38100341/


英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

“You want to be extra rigorous about making the best possible thing you can. Find everything that’s wrong with it and fix it. Seek negative feedback, particularly from friends.”

– Elon Musk, Entrepreneur
「你得額外的努力，做出你能做出最好的東西。找出並解決所有不對勁的地方，尋找負面的回饋，特別是來自朋友的。」– 伊隆·馬斯克 (企業家)

伊隆·馬斯克 (1971- ) 是南非出生的企業家及發明家，創辦了網路支付系統 PayPal、電動汽車 Tesla Motors、私人太空公司 SpaceX 等，以對人類生活帶來變革為宗旨。

英倫翻譯社引用自http://www.dailyenglishquote.com/2018/08/elon-musk-5/


英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

《中英對照讀新聞》What’s Up for August? The summer Perseids are here! 八月有什麼？夏季「英仙座流星雨」來了！

英倫翻譯社引用自http://iservice.ltn.com.tw/Service/english/english.php?engno=1224099&day=2018-08-13


英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
«1...293031 3233...88