英倫翻譯社/ Trsmaster

總統府證實，駐美代表金溥聰將在三月返國接任國安會秘書長。遺缺將由駐英代表沈呂巡接任。

金溥聰在馬總統2012年競選總統時，是馬吳總部執行總幹事，長期在馬總統身邊做事，是他相當倚重的幕僚。這次回國，也讓綠營質疑，金溥聰是回來替年底的七合一選舉操盤。

New Taiwan US Representative (2014/02/07)

The Presidential Office confirmed that King Pu-tsung, Taiwan’s representative to the US, will return to Taiwan to become the Secretary General of the National Security Council in March. His vacancy will be replaced by Shen Lyu-shun, Taiwan’s representative to the UK. 

King Pu-tsung was the Executive Director of President Ma’s 2012 presidential campaign. King has a long track record of serving Ma, and is considered one of his top aides. Many within the pan-green camp believe King will be returning to Taiwan to help advise end of year seven-in-one elections.