英倫翻譯社/ Trsmaster

明天就是元宵節了，今年南門市場元宵店業績，比去年多一倍，店家說可能因為受到寒流影響，很多人都想吃熱元宵。不過計畫出門看花燈或情人節出遊的民眾，可能會失望，因為周四入夜後，會有另一波強烈大陸冷氣團，南下影響，各地天氣，將會一路濕冷到這個禮拜六。

幾個人拿著大篩子，用力搖湯圓，一早台北南門市場好熱鬧，兩家知名糕餅店，全體總動員，忙到不可開交。

天氣超濕冷，一早依舊有人排隊來買元宵，而且寒流越發威，業績衝越高。

[[合興糕糰店老闆娘]]
(比平時)增加三四倍客人，又因為寒流， (比去年元宵)人又多出一倍以上。


這波寒流，讓台北在週三清晨前，整整36小時都在10度以下，周二單日平均溫度8.7，更創下9年來新低，這樣濕冷天氣，將持續到周六。

[[氣象局資深預報員 林定宜]]
持續發佈低溫特報，就是從今天晚上開始，一直到15號清晨，在中部以北到宜蘭地區，還有外島金門馬祖，會出現10度左右或10度以下低溫。

目前嘉義以北到宜蘭地區，都發布豪雨特報。由於周五不但是元宵節，還是西洋情人節，想出門慶祝的人，恐怕要有心理準備了。