close

 

D
Death is the great leveler.
死後萬人皆平等。人皆有死。

Deeds, not words.
在於行動,不在於言語。說得到,做得到。言出必行。

Desperate diseases must have desperate cures(remedies).
重命要用重手治。亂世用重典。死馬當活馬醫。

Diamond cut diamond.
兩虎相爭必有一傷。

Different sores must have different salves.
= Different strokes for different folks.
= Difficulty makes desire.
苦難中能創造欲望。


Diseases come on horseback, but steal away on foot.
= Diseases come on horseback, but go away on foot."
病來如山倒,病去如抽絲。

arrow
arrow
    全站熱搜

    英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()