英倫翻譯社/ Trsmaster

法務部監聽調查小組發函立法院，要求配合監聽調查小組需要，能夠實際測試0972總機，還原監聽狀況，但基於國會自主，立院朝野一致拒絕。

立院拒絕實測，還要評估有無其他替代方案解決，到底法務部監聽報告何時出爐？法務部不敢說出時間表，但目前得知已朝結案方向，國慶日前後將是關鍵。

Request Rejected (2013/10/08)

A Ministry of Justice task force, investigating the wiretapping of a central phone at the Legislature, asked to test the phone. Lawmakers, angered over the wiretapping by the ministry’s Special Investigation Division, roundly rejected the request. 

The Legislature also wants to know when the ministry’s internal report on the wiretapping will be released. The ministry has not provided a timetable and it is unclear if the report will be available before Thursday’s holiday.

文章出處 ：民視英語新聞