蘇談軍售

「歐習會」進入第二天,中國國家主席習近平要求美國總統歐巴馬,堅持一個中國政策、停止軍售台灣,不過美國眾議院國際關係委員會主席羅伊斯強調,「美國站在台灣這一邊」。

我國國防部也說,目前軍購沒有受到任何影響。而正在美國訪問的民進黨主席蘇貞昌,強調會幫台灣爭取權益,台美軍事合作,不能受到影響。

 

US-China Meeting (2013/06/09)

A meeting between Chinese President Xi Jinping and U.S. President Barack Obama entered its second day. Xi asked the US to support the “one China policy” and stop arms sales to Taiwan. U.S. Representative Ed Royce, Chairman of the House Committee on Foreign Affairs, stressed that "the United States stands on the side of Taiwan.”

Taiwan’s Defense Ministry added that current military procurements have not been affected in any way. DPP Chairman, Su Tseng-chang, currently touring the US, stressed that he would continue to fight for Taiwan’s rights and protect Taiwan-US military cooperation from interference.

文章出處 :民視英語新聞

arrow
arrow
    全站熱搜

    英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()