close

日急凍小強

 

夏天快到了,讓人最討厭的就是小強,拿拖鞋去打好噁心,噴殺蟲劑又怕會吸進有害的氣體。

 

現在日本就發明了一種急凍殺蟲劑,號稱能噴出負75度的結凍氣體,讓小強瞬間結凍,乖乖就範。不過,目前只在日本販售

 

Cockroach Stunner

 

The approach of summer means that cockroach season is on the way. Many people are disgusted by squishing the pests. Insecticides are an option, but they spread toxic gas.

 

Japan has a solution. It has introduced an aerosol-based device that can freeze cockroaches by spraying a gas that is minus 75 degrees Celsius. The stunned roach can then be disposed of. For now, the device is only available in Japan.

 

英倫翻譯文章出處 :民視英語新聞

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 英倫翻譯社 的頭像
    英倫翻譯社

    英倫翻譯社/ Trsmaster

    英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()