雅妮換桿弟
前世界球后曾雅妮，今天起參加LPGA金斯米爾錦標賽，近況不佳的曾雅妮，找回前年與她一起奪下七個冠軍的桿弟傑森，希望能搶下睽違一年多的冠軍盃，今天的第一輪比賽，她以低於標準桿兩桿的69桿作收，暫時並列第19，和領先者相差5桿距離。
去年八月，陷入低潮的曾雅妮，不想讓出球后寶座，把合作了兩年多的桿弟Jason Hamilton換掉，取而代之的是風格較保守的Paul Fusco，但戰績不見起色，如今世界排名已經掉到第四的妮妮，決定把Jason Hamilton找回來。
Jason Hamilton從2010年六月開始幫曾雅妮背球袋，兩個人合作奪下19座冠軍盃，其中包括2011球季輝煌的7勝，這一年曾雅妮也登上世界球后的寶座，她長達109週的霸業，Jason Hamilton功不可沒，兩人的好默契更不用說，也是曾雅妮找回老搭檔的原因。
本週總獎金130萬美元的金斯米爾錦標賽，曾雅妮以低於標準桿兩桿的69桿作收，暫時並列19名。
Yani Tseng rehires old caddy (2013/05/03)
Taiwan’s Yani Tseng hopes another caddy switch will spark her struggling golf game. She has rehired Australian Jason Hamilton, a caddy she won 19 tournaments with.
Tseng fired Hamilton last August after two years together. She hoped that bringing on the more reserved caddy Paul Fusco would break her out of her slump and let her keep her world number one ranking. The change didn’t help. After falling to four in the world, Tseng has decided to rehire Hamilton
Hamilton began serving as Tseng’s caddy in June 2010. They won 19 tournaments together, including seven in 2011. This was the year that Tseng took over the top ranking, a position she held for 109 weeks. The two got along well, and Hamilton was credited with helping Tseng’s game. She hopes his return provides another boost.
This week Tseng is taking part in the Kingsmill Championship, an event with a purse of US$1.3 million. In the first round she shot a 2-under 69, putting her in a tie for 19th place.
文章出處 ：民視英語新聞
留言列表
