close

軍方一架阿帕契直升機,上午執行飛行訓練時,疑似機械因素,迫降在桃園龍潭民宅,機身嚴重毀損。

機上正副駕駛兩人幸運獲救,只有輕微擦傷。事故並未釀成爆炸,也沒波及人車。是人為因素或者是機械因素造成,目前軍方已經成立專案小組,著手調查當中。

The Army has grounded its fleet of Apache helicopters after one crashed into a building during a training exercise today. 

The accident, which occurred in Taoyuan, is suspected to have been caused by a mechanical failure. Fortunately, the pilot and co-pilot on board were rescued and suffered only minor abrasions.

arrow
arrow
    全站熱搜

    英倫翻譯社 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()