法國知名導演盧貝松，為了新電影"LUCY"特地來台取景，在昨天落幕。下午在台北市長郝龍斌的陪同下，盧貝松帶著妻子正式亮相，並且分享此次拍片心得，夫妻倆猛誇讚台灣人很熱情好相處，但過程中遭到狗仔跟拍、騷擾，盧貝松也忍不住火氣，用髒話罵狗仔。
法國導演盧貝松帶著製片妻子維吉妮，正式在台亮相，為了新電影LUCY特地來台取景，這位大導演說，收穫不少。
[[法國名導演 盧貝松]]
“我和台北有些緣分，大約15年前，來宣傳第五元素的時候，當時就覺得台北是一個很特別的城市，尤其是熱情的民眾”
但拍片過程中，劇組被狗仔隊跟拍、甚至一度傳出盧貝松想取消拍攝和台灣場景，他也趕緊對外澄清。
[[法國名導演 盧貝松]]
“我聽說有些媒體報導，說我們拍攝團隊要離開台北，這是錯誤的訊息，我從來沒這樣想過，首先這是不可能的，因為我們有很多工作人員，還有規劃好的計畫，確實有些人打擾到我的工作了，我覺得那是可恥的，但只有兩到三個人而已，會造成這麼多的誤解，其實都只因為這幾個狗仔隊，真的是XXX”
忍不住火氣、盧貝松髒話就這麼脫口而出，所幸兩個禮拜的拍攝，週四下午已經告一段落，電影預計2014年上映。
After a sometimes stormy shoot the French director Luc Besson has wrapped up filming in Taipei. Besson spoke to reporters about his experiences capturing scenes for “Lucy,” his upcoming film starring the American actress Scarlett Johansson.
Joined by producer Virginie Silla, who is also his wife, French director Luc Besson spoke to reporters. Besson mentioned a previous trip he made to Taiwan.
Luc Besson
French Director
I have a souvenir of Taipei. I came here almost 15 years ago to promote “The Fifth Element,” and they have a very good souvenir of the city, especially the people.
This latest trip wasn’t so smooth. Besson is here to shoot scenes for his newest film, “Lucy,” though his crew had trouble with the paparazzi. Besson reportedly even threatened to leave early.
Luc Besson
French Director
I heard in a newspaper that I was ready to leave Taipei with our team. That’s wrong. It was never in our mind. First, it’s impossible, we are many, many people. We have a schedule. They bother me in my job, that’s a shame. But it’s only two or three people, and that’s it. So all this big, big story about the paparazzi was just about three
motherfxxkers.
Besson’s frustration was apparent, but over the past two weeks, he still managed to get the footage he needs. The film is scheduled for release next year.
文章出處：民視英語新聞
留言列表
