英倫翻譯社/ Trsmaster

Sandy’s strong winds and heavy rain led US President Barack Obama to call upon everyone to follow evacuation instructions issued by local governments. New York Mayor Michael Bloomberg also stepped forward to address the public. 

Michael Bloomberg
New York City Mayor
The worst of the weather has come and the city certainly is feeling the impact. At the Battery we have seen record surge levels. We've seen an extraordinary amount of water throughout lower Manhattan. There are trees down throughout the city.

超級颶風桑蒂挾帶強風豪雨襲美，總統歐巴馬呼籲民眾務必聽從地方政府的指示，被要求撤離時。而受災嚴重的紐約，市長彭博也直言桑蒂對紐約帶來嚴重的災害。

[[紐約市長 彭博]]
“惡劣天氣已經對紐約造成衝擊，我們在看到破紀錄的風暴潮來襲，曼哈頓下城多處淹水，到處都是傾倒的行道樹”

文章出處 ：民視英語新聞